Taliban militants killed a policeman and injured three others, in an attack on a security outpost, in Bagram District of Parwan province, reports Tolo News.